Mensagem para George Harrison
Discografia Brasileira
Discos no Mundo
Raridades em estéreo
Curiosidades Fonográficas
Instrumentos
Os Livros
Entrevistas
George Martin no Brasil
Vídeos

 

HAZ UN CLIC EN LOS ICONOS ARRIBA PARA TENER ACESO A LA RED

O VUELVA AL INICIO

 

DISCOGRAFÍA BRASILEÑA

Prácticamente todos los países del mundo tenían sus propias "discografías de los Beatles" durante la década de 1960. Los fanáticos mayores recuerdan con cariño los viejos discos. Los nuevos fanáticos no conocen esta parte de la historia. Además de una sección dedicada a todas las discografías del mundo, esta destaca la discografía brasileña original. En el futuro traeremos otros para cada país en nuestra América Latina.

La información detallada sobre cada lanzamiento se encuentra en la página en Portugués. Aquí solo lo básico sobre los discos, repertorio, tapas y etiquetas.

 

 

Simples (S), Doble Duración (DD) e Long-Plays (LP) en el orden de lanzamiento hasta 1970

Hasta principios de la década de 1970, todos los discos de los Beatles, publicados por Odeon en Brasil, venían con las famosas "tapas de sándwich", con el papel con la foto entre dos láminas de plástico.

Al final, una explicación detallada de las diferentes etiquetas de los discos de los Beatles lanzados en Brasil.

 

     Agradecimientos: Todos los visitantes y coleccionistas que escriben con sugerencias, correcciones o inclusión de material que hemos omitido.

     En particular Menachem Grosz y Fernando Homem de Melo por permitir el uso de sus textos e imágenes que enriquecen la página.

Y sin olvidar a los coleccionistas. José Roberto "Oldies", Francisco Henrique Ribeiro, Christopher Maus, Adriano Mussolin, Waldir Dinoá, Nelio Rodrigues, Vladimir Dantas, Leonardo Conde de Alencar y "Baratta dos Discos".

 

  

  1 - LP Twistin' (Polydor LPG 46.612 - 11/1962)

Faz A: My Bonnie / Skinny Minny / Whole Lotta Shakin' Going On / I Know Baby / You Are My Sunshine / Ready Teddy

Faz B: The Saints / Hallelujah I Love Her So / Let's Twist Again / Sweet Georgia Brown / Swanee River / Top Ten Twist.

Primer disco que contiene canciones de los Beatles lanzadas en Brasil. Tony Sheridan y los Beat Brothers fueron acreditados. Solo My Bonnie y The Saints fueron con los Beatles.

 

__________________________________________________________
 

 

 

 

  

   2 - S Please Please Me / From Me To You (Odeon 7I 3044 - 12/1963)

(fotos enviadas por el coleccionista Waldir Dinoá)

Primero simples lanzado en Brasil, ahora por el representante de EMI en Brasil, Odeon. La primera edición (a la izquierda), tenía las letras en púrpura y el sello amarillo. "Alta Fidelidade".

 

La contratapa (abajo) era estándar, con un anuncio de los lanzamientos de la etiqueta..

   

La segunda edición (diciembre de 1964), vino con letras rojas en la tapa (foto a la izquierda), y el segundo sello amarillo de Odeon.

La contratapa (abajo) tenía nuevos anuncios de lanzamientos, incluidos tres de los Beatles.

   
__________________________________________________________
 

  

   3 - DD My Bonnie / Cry For A Shadow / The Saints / Why (Polydor DCP 621.517 - 02/1964).

Con la explosión de los Beatles en Inglaterra y el reciente lanzamiento de Odeon, lal Polydor brasileña corrió y lanzó este doble duración, que ahora acredita a Tony Sheridan como un simple compañero.

 

__________________________________________________________
 

Tapa laminada de la reedición de 1974, en "estéreo falso".

 

   4 - LP Beatlemania (Odeon MOFB 274 - 03/1964 - mono - e SMOFB 274 - 1974 - falso estéreo)

Faz 1: I Want To Hold Your Hand / It Won't Be Long / All I've Got To Do / Little Child / Don't Bother Me / Please Mr. Postman

Faz 2: She Loves You / Roll Over Beethoven / You Really Got A Hold On Me / I Wanna Be Your Man / Devil In Her Heart / I Saw Her Standing There

Primer LP lanzado por Odeon, con la misma foto da tapa del álbum en inglés "With The Beatles". Pero el contenido ha cambiado.

La etiqueta era azul, con letras plateadas, con "Alta Fidelidade" resaltado.

 

__________________________________________________________
 

  

   5 - S I Want To Hold Your Hand / She Loves You (Odeon 7I 3049 - 03/1964)

Los dos mayores éxitos del LP recientemente lanzado se usaron en este simples. .

 

 

 

Las ediciones promocionales llegaron en un sobre con los mejores momentos del éxito de la banda, biografía de cada miembro, en un esfuerzo de Odeon para repetir el éxito de los Beatles en Brasil, como estaba sucediendo en todo el mundo.

 

 

 

 

 

Para la tapa brasileña, Odeon usó la foto del doble duración inglés "Twist and Shout", lanzado en julio de 1963.

__________________________________________________________
 

  

   6 - LP O Mundo Em Suas Mãos - Volume 2 (Odeon MOFB 278 - 05/1964)

She Loves You vuelve al lanzamiento de Odeon, ahora en esta colección de éxitos internacionales.

Como atracción para los fanáticos, "Twist And Shout", aún inédito en Brasil, así como otras canciones del primer LP en inglés del grupo, Please Please Me.

__________________________________________________________
 

  

   7 - S Long Tall Sally / I Call Your Name (Odeon 7I 3074 - 06/1964)

Originalmente lanzadas en Inglaterra en un doble duración, estas canciones recientemente grabadas por los Beatles llegan al mercado nacional. Odeon usó la misma tapa que el disco inglés.


__________________________________________________________
 

Tapa laminada de la reedición de 1974, en "estéreo falso".

  

   8 - LP Beatles Again (Odeon MOFB 287 - 07/1964 - mono - e SMOFB 287 - 1974 - falso estéreo)

Faz 1: Please Please Me / Boys / Twist And Shout / From Me To You / Baby It's You / I'll Get You

Faz 2: Hold Me Tight / Money (That's What I Want) / Do You Want To Know A Secret / All My Loving / Love Me Do / Can't Buy Me Love

 

El segundo LP lanzado por Odeon presentó canciones de los discos ingleses Please Please Me y With The Beatles, así como algunas canciones de simples y el nuevo éxito del grupo.

La etiqueta azul "Alta Fidelidade" fue usada nuevamente

 


__________________________________________________________
 

  Tercera versión de la tapa, de 1972, toda en papel.

  

   9 - DD Twist And Shout / A Taste Of Honey / Do You Want To Know A Secret / There's a Place (Odeon 7ID 4083 - 07/1964)

A Odeon lança um compacto-duplo idêntico ao original inglês de 1963, com mixagens em mono, mas a capa é exclusiva do Brasil.

 

 

En la primera edición, el color de esta tapa era morado. En la segunda era rosa.

En ambas ediciones hubo un error tipográfico ("error de imprenta"), en algunas versiones de este compacto doble, en el título de la canción 'A Taste of Honey', escrito erróneamente como 'A Taste of Honney' (con dos enes).

  

 

Abajo, la contratapa estándar de la década de 1960.

   

En 1972, este doble duración volvió a lanzarse con una tercera versión de tapa, ¡toda hecha de papel y con una nueva etiqueta! La contratapa también ha sido cambiada.

(imágenes de esta versión proporcionadas por el coleccionista Leonardo Conde de Alencar)

   
__________________________________________________________
 

  

  10 - LP Ídolos Da Juventude (Odeon MOFB 289 - 08/1964)

Otra colección de éxitos de la gravadora Odeon.

Los Beatles estuvieron presentes con los últimos éxitos en Brasil, Long Tall Sally y Can't Buy Me Love.

__________________________________________________________
 

  

  11 - DD I Want To Hold Your Hand / This Boy / She Loves You / Love Me Do (Odeon 7ID 4087 - 09/1964)

Otro doble duración, entre los éxitos, un 1963 inédito, This Boy, todos con mezclas mono. Una atracción más para este disco: la matriz utilizada por Love Me Do es la misma que la primera edición del simples inglés, con Ringo en la batería. No se utilizó la del álbum Beatles Again, que es la del LP Please Please Me, con Andy White en la batería y Ringo en la pandereta.

Este doble duración repitió la tapa del simples lanzado en marzo.

__________________________________________________________
 

  

   12 - S A Hard Day's Night / I Should Have Known Better (Odeon 7I 3083 - 12/1964)

Cinco meses tarde, el tema principal de la primera película de los Beatles se estrena en Brasil. Curiosamente, se utilizó la tapa del compacto estadounidense, desafortunadamente en 2 colores y no en los hermosos 4 colores del original.l.

El faz B de este simples se conocerá en Brasil en la versión del grupo Renato e seus Blue Caps, "Menina Linda".

__________________________________________________________
 

   Tapa laminada de la reedición estéreo de 1974

  

   13 - LP Os Reis Do Ié, Ié, Ié! (Odeon MOFB 299 - 01/1965 - mono - e SMOFB 299 - 1974 - falso estéreo)

Faz 1: A Hard Day's Night / I Should Have Known Better / If I Fell / I'm Happy Just To Dance With You / And I Love Her / Tell Me Why / Can't Buy Me Love

Faz 2: Any Time At All / I'll Cry Instead / Things We Said Today / When I Get Home / You Can't Do That

El LP con la banda sonora de la primera película del grupo, A Hard Day's Night, que recibió este bonito título en portugués, fue el responsable del bautismo del movimiento musical que estaba comenzando a crecer en Brasil, la futura "Jovem Guarda". La tapa brasileña era naranja, contrastando con la tapa original inglesa, que era azul.

De nuevo se usó la etiqueta azul "Alta Fidelidade".

 

 

__________________________________________________________
 

  

   14 - LP Juventude Em Brasa (Odeon MOFB 310 - 02/1965)

En esta nueva colección de éxitos, Odeon aprovechó la oportunidad para lanzar las dos canciones del doble duración inglés Long Long Sally, que todavía no se habían publicado en Brasil: Matchbox e Slow Down

__________________________________________________________
 

  

   15 - DD A Hard Day's Night / I Should Have Known Better / Can't Buy Me Love / And I Love Her (Odeon 7ID 4094 - 02/1965)

Odeon lanzó este disco para explorar el éxito de la película en Brasil.

__________________________________________________________
 

  

   16 - LP O Mundo Em Suas Mãos - Volume 3 (Odeon MOFB 316 - 03/1965)

Otra colección de éxitos internacionales con canciones de los Beatles.

La primera y segunda versiones trajeron A Hard Day's Night y I Should Have Known Better. La tercera versión incluyó la canción I Feel Fine.

__________________________________________________________
 

   Tapa de la rara primera edición en estéreo proporcionada por el coleccionista Francisco Henrique Ribeiro

  Imagen de detalles proporcionada por el coleccionista Marcelo Guiga

   Copia promocional caracterizada por la etiqueta amarilla con letras negras: "MUESTRA SIN VALOR | ECHANTILLON DE MARCHANDISE" (imagen amablemente proporcionada por el investigador Menachem Grosz)

.

   Detalle de la pegatina amarilla con letras negras: "MUESTRA SIN VALOR | ECHANTILLON DE MARCHANDISE" (imagen amablemente proporcionada por el investigador Menachem Grosz)

   Tapa laminada del relanzamiento estéreo de 1974

  

   17 - LP The Beatles (Odeon MOFB e SMOFB 317 - 04/1965)

Faz 1: Rock And Roll Music / Kansas City / I'm A Loser / No Reply / Mr. Moonlight / I'll Follow The Sun

Faz 2: Eight Days A Week / Honey Don't / What You're Doing / Everybody's Trying To Be My Baby / I Don't Want To Spoil The Party / Words Of Love

Este disco, que se hizo conocido como Beatles '65 brasileño, era la versión nacional de Beatles For Sale inglés. Pero la tapa y el orden de las canciones eran completamente diferentes.

Y fue el primer disco de los Beatles en estéreo en Brasil, aunque todavía es un "experimento de Odeon" ((información del coleccionista Vladimir Dantas).

Solo se imprimieron 500 copias experimentales (informação do colecionador Menachem Grosz)

En la esquina izquierda de las tapas de la edición mono se pegó una pegatina redonda amarilla, escrita en rojo, con "grabación estéreo de Odeon".

Se utilizó una nueva etiqueta, todavía azul con letras plateadas, pero con la palabra MONO (o ESTÉREO) en lugar de "Alta Fidelidade".

 

 

 

__________________________________________________________
 

  

  18 - S I Feel Fine / If I Fell (Odeon 7I 3102 - 04/1965)

Otro simples exclusivo para el mercado brasileño.

__________________________________________________________
 

  

   19 - LP Ídolos Da Juventude - Volume 2 (Odeon MOFB 324 - 06/1965)

Otra colección de éxitos de Odeon que incluía canciones de los Beatles.

Además de traer uno de los favoritos del último LP, Eight Days A Week, presentó el nuevo éxito del grupo, Ticket To Ride

__________________________________________________________
 

  

   20 - S Eight Days A Week / Rock And Roll Music (Odeon 7I 3119 - 07/1965)

Los nuevos éxitos en Brasil se presentan en otro disco exclusivo.

La curiosidad es que la tapa es idéntica a la versión anterior..

__________________________________________________________
 

  

   21 - S Ticket To Ride / This Boy (Odeon 7I 3134 - 10/1965)

Otro simples exclusivo, en cuanto a música y tapa.

__________________________________________________________
 

  

   22 - DD Help! / I'm Down / Not A Second Time / Till There Was You (Odeon 7ID 4102 - 11/1965)

En lugar de lanzar el nuevo simples del grupo en su formato original, Odeon optó por lanzar las canciones en este doble duración, con las dos que aún faltaban en el LP en inglés, With The Beatles.

__________________________________________________________
 

Tapa laminada del falso relanzamiento estéreo de 1972.

  

    23 - LP Help! (Odeon MOFB 333 - 12/1965 - mono e SMOFB 333 - 1974 - falso estéreo)

Faz 1: James Bond Theme / Help! / The Night Before / I Need You / You've Got To Hide Your Love Away / You're Gonna Lose That Girl / Another Girl

Faz 2: Ticket To Ride / I'm Down / I Feel Fine / Thank You Girl / Ask Me Why / P.S. I Love You

Este disco fue la versión brasileña de la banda sonora de la nueva película de los Beatles, aquí llamada ... "Socorro". Una vez más, Odeon aprovechó la oportunidad para ponerse al día con la discografía del grupo, canciones apropiadas de simples de 1962 y 1963, aún inéditas en Brasil.

De nuevo se usó la nueva etiqueta azul, con la palabra MONO.

 

 

 

 

 

__________________________________________________________
 

  

   24 - DD You Like Me Too Much / Tell Me What You See / Dizzy Miss Lizzy / Yes It Is (Odeon 7ID 4106 - 01/1966)

Ninguna de las canciones en este doble duración fueron posibles éxitos. Pero Odeon tuvo que ponerse al día con la discografía. Las canciones en el la faz 2 del LP Help! inglés quedaron fuera del lanzamiento nacional, así como faz B original del simples Ticket To Ride.

Otro disco exclusivo de fanáticos brasileños. También porque había un error tipográfico: Lizzi al revés de Lizzy.

__________________________________________________________
 

Tapa laminada de la reedición de 1974, en "estéreo falso".

  

    25 - LP Rubber Soul (Odeon BTL 1001 - 03/1966)

Faz 1: Drive My Car / Norwegian Wood (This Bird Has Flown) / You Won't See Me / Nowhere Man / Think For Yourself / The Word / Michelle

Faz 2: What Goes On / Girl / I'm Looking Through You / In My Life / Wait / If I Needed Someone / Run For Your Life

 

Finalmente, Odeon pudo lanzar un LP de los Beatles exactamente como el original británico. El único problema es que llegó tres meses tarde. Primer álbum de la serie (S) BTL (X).

Se utilizó una nueva etiqueta en esta nueva serie: blanco, con el logotipo en la parte superior y el cuadro bicolor negro y rojo con la palabra ODEON.

 

 

 

 

 

__________________________________________________________
 

  

   26 - S Day Tripper / We Can Work It Out (Odeon 7BT 01 - 06/1966)

Otro disco lanzado exactamente como el inglés original. La única diferencia es que este fue el primer compacto de los Beatles lanzado en Brasil sin una tapa con foto.

Y llegó seis meses después del lanzamiento inglés.

__________________________________________________________
 

  

   27 - S Paperback Writer / Rain (Odeon 7BT 02 - 09/1966)

Este llegó cuatro meses tarde y nuevamente sin tapa con foto!

__________________________________________________________
 

  

   28 - DD Yesterday / Act Naturally / You Like Me Too Much / It's Only Love (Odeon 7BTD 2001 - 10/1966)

Este álbum fue otro esfuerzo de Odeon para actualizar la discografía de los Beatles.

Las canciones restantes del disco Help! inglés finalmente se lanzaron en Brasil, incluido el éxito Yesterday. Pero llegaron un año tarde!

__________________________________________________________
 

    28b - S Michelle / Yesterday (Odeon DP-368 - 11/1966)

Según el investigador Menachem Grosz, este simples promocional fue editado justo antes del LP Suplemento Antecipado de Novidades em Long-Plays.

 

(gracias al gran coleccionista brasileño José Roberto "Oldies", quien amablemente permitió la digitalización de este disco).

__________________________________________________________
 

   29 - LP Suplemento Antecipado de Novidades em Long-Plays (Odeon DJ - 10/1966)

Un lanzamiento muy raro y exclusivo en el mercado brasileño: un doble LP promocional para transmisión de radio. Todos los lanzamientos recientes de Odeon estuvieron presentes en este disco.

Los Beatles participan con Yellow Submarine y Here, There and Everywhere.

 

(gracias al gran investigador alemánChristopher Maus, quien amablemente envió la imagen de este álbum brasileño muy raro).

__________________________________________________________
 

Portada laminada del lanzamiento de 1974

 

   30 - LP Revolver (Odeon BTL e SBTL 1002 - 10/1966)

Faz 1: Taxman / Eleanor Rigby / I'm Only Sleeping / Love You To / Here, There and Everywhere / Yellow Submarine / She Said, She Said

Faz 2: Good Day Sunshine / And Your Bird Can Sing / For No One / Doctor Robert / I Want To Tell You / Got To Ge You Into My Life / Tomorrow Never Knows

Solo dos meses de retraso, el nuevo y revolucionario LP de los Beatles.

Se utilizó la nueva etiqueta blanca con la caja bicolo.

 

 

__________________________________________________________
 

  

   31 - S Michelle / Yesterday (Odeon 7BT 03 - 11/1966)

Otro lanzamiento exclusivo del mercado brasileño..

De nuevo, sin tapa con foto!


__________________________________________________________
 

  

   32 - S Yellow Submarine / Eleanor Rigby (Odeon 7BT 04 - 12/1966)

Otro disco en inglés que llegó cuatro meses tarde y nuevamente sin tapa con foto!

 

 

 

__________________________________________________________
 

   Tapa plastificada del lanzamiento estéreo de1972

  

   33 - LP A Collection Of Beatles Oldies... But Goldies (Odeon BTL 1003 - 03/1967)

Faz 1: She Loves You / From Me To You / We Can Work It Out / Help! / Michelle / Yesterday / I Feel Fine / Yellow Submarine

Faz 2: Can't Buy Me Love / Bad Boy / Day Tripper / A Hard Day's Night / Ticket To Ride / Paperback Writer / Eleanor Rigby / I Want To Hold Your Hand.

Nuevamente, el lanzamiento brasileño tuvo un retraso de cuatro meses. Otra disco de la serie (S) BTL (X), con etiqueta blanca con la caja bicolo.

El mismo lanzamiento que la versión ingles, con una novedad para los fanáticos: Bad Boy sin precedentes, lanzado solo en los Estados Unidos en 1965.

 

__________________________________________________________
 

  

   34 - DD Anna (Go To Him) / Chains/ Misery / I Saw Her Standing There (Odeon 7BTD 2002 - 05/1967)

Otro lanzamiento de Odeon con el objetivo de ponerse al día con la discografía de los Beatles en Brasil. El orden de las canciones es el mismo que el lanzamiento inglés de 1963, pero la tapa es exclusiva para el mercado brasileño.

Otro hecho notable es que este álbum puso a Anna como un "éxito" en Brasil, principalmente con la versión de "Renato ey seus Blue Caps. Era una "nueva" canción de los Beatles para los brasileños.

__________________________________________________________
 

  

   35 - S Strawberry Fields Forever / Penny Lane (Odeon 7BT 05 - 06/1967)

Otro disco en inglés que llegó cuatro meses tarde y sin la hermosa tapa original!

__________________________________________________________
 

    Tapa laminada de la reedición estéreo de 1974

  

    36 - LP Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Odeon BTX e SBTX 1004 - 08/1967).

Faz 1: Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band / With A Little Help From My Friends / Lucy In The Sky With Diamonds / Getting Better / Fixing A Hole / She's Leaving Home / Being For The Benefit Of Mr. Kite!

Faz 2: Within You, Without You / When I'm Sixty-Four / Lovely Rita / Good Morning, Good Morning / Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (reprise) / A Day In The Life / The Inner Groove

Lanzado solo 2 meses después de Inglaterra, este fue otro lanzamiento de la serie (S) BTL (X) y el último en usar la etiqueta blanca con una caja bicolor. Fue el tercer álbum de los Beatles lanzado en estéreo en Brasil..

 

 

 

__________________________________________________________
 

  

    37 - S All You Need Is Love / Baby You're A Rich Man (Odeon 7BT 06 - 08/1967)

Lanzado con solo 1 mes de retraso en comparación con Inglaterra, este fue otro álbum que salió sin una foto en la tapa.

__________________________________________________________
 

  

   38 - DD All You Need Is Love / Baby You're A Rich Man / Penny Lane / Strawberry Fields Forever (Odeon 7BTD 2003 - 10/1967)

Un lanzamiento exclusivo de Brasil, en un momento en que el EMI inglés había notificado a sus afiliados de todo el mundo para que los lanzamientos fueran idénticos.

A partir de este lanzamiento se utilizó una nueva etiqueta: todavía blanca pero con una estrella hueca, con contornos rojos y el logotipo de Odeon en su interior, junto con la caja bicolor.

__________________________________________________________
 

  

   39 - S Hello Goodbye / I Am The Walrus (Odeon 7BT 08 - 12/1967).

Lanzado un mes después del original inglés, este fue otro álbum sin foto en la tapa.

__________________________________________________________
 

  

   40 - DD Magical Mystery Tour (Odeon MMT 01/02 - 04/1968)

Disco 1: Magical Mystery Tour / Your Mother Should Know / I Am The Walrus

Disco 2: The Fool On The Hill / Flying / Blue Jay Way

Lanzado 4 meses después de Inglaterra, este lanzamiento fue fiel al original, incluido el folleto en color de 24 páginas.


__________________________________________________________
 

  

   41 - S Lady Madonna / The Inner Light (Odeon 7BT 09 - 06/1968)

Lanzado tres meses tarde, nuevamente se lanzó un compacto de los Beatles en Brasil, sin foto en la tapa.

__________________________________________________________
 

Ttapa de la edición de 1975

   41b - LP The Beatles in Hamburg (Polydor LPG 624.005 - 08/1968)

Faz 1: Ain't Sehe Sweet / Cry For A Shadow / Let's Dance / My Bonnie / If You Love Me Baby / What'd I Say

Faz 1: Sweet Georgia Brown / The Saints (When The Saints Go Marching In) / Ruby Baby / Why / Nobody's Child / Ya Ya

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________________________
 

  

   42 - S Hey Jude / Revolution (Odeon 7BT 12 - 12/1968)

Lanzado cuatro meses tarde, el primer simples de la etiqueta de Apple sale en Brasil con etiqueta Odeon.

Solo después de la segunda impresión, el disco vino con la etiqueta correcta.

Otro disco raro para coleccionistas extranjeros.

__________________________________________________________
 

  

   43 - S Hey Jude / Revolution (Apple 7BT 12 - 12/1968)

Aquí mostramos la etiqueta rara de la segunda edición..

Para los brasileños, la segunda edición, lanzada en 1969, es rara, ya que la primera vendió miles de copias.

(gracias al investigador y coleccionista brasileño Nélio Rodrigues, quien amablemente permitió la digitalización de este disco).

__________________________________________________________
 

Etiqueta proporcionada por el coleccionista Menachem Grosz.

   43b - S Ob-La-Di, Ob-La-Da / Dear Prudence (Odeon DP-412 - 01/1969)

    Según la información del investigador Menachem Grosz, este compacto promocional fue editado antes del lanzamiento del LP The Beatles.

 

 

 

__________________________________________________________
 

 

   
    44 - LP The Beatles (Apple BTX 1005/6 e SBTX 1005/6 - 02/1969)

Faz 1: Back In The U.S.S.R. / Dear Prudence / Glass Onion / Ob-La-Di, Ob-La-Da / Wild Honey Pie / The Continuing Story Of Bungalow Bill / While My Guitar Gently Weeps / Hapiness Is A Warm Gun

Faz 2: Martha My Dear / I´m So Tired / Blackbird / Piggies / Rocky Raccoon / Don´t Pass Me By / Why Don´t We Do It In The Road / Julia / I Will

Faz 3: Birthday / Yer Blues / Mother´s Nature Son / Everybody´s Got Something To Hide Except Me And My Monkey / Sexy Sadie / Helter Skelter / Long Long Long

Faz 4: Revolution 1 / Honey Pie / Savoy Truffle / Cry Baby Cry / Revolution 9 / Good Night

El famoso "Álbum Blanco", se lanza en Brasil tres meses tarde. El LP fue el álbum debut de la serie (S) BTL (X) de la etiqueta Apple fabricado en Brasil por Odeon.

Como atracción para los coleccionistas, la edición brasileña tenía el nombre THE BEATLES grabado en alto relieve en la tapa, algo que ni siquiera en los Estados Unidos. Y, sorprendentemente para los coleccionistas, la primera edición estaba numerada en Brasil, en bajo relieve, en la esquinainferior derecha o izquierda, horizontal o inclinado, en la contratapa. (foto e información del coleccionista "Baratta dos Discos").

En algunas copias, la numeración era horizontal y en la esquina inferior derecha de la tapa. (información del coleccionista Francisco Henrique Ribeiro).

__________________________________________________________
 

  

   45 - S Ob-La-Di, Ob-La-Da / While My Guitar Gently Weeps (Apple 7BT 16 - 03/1969)

Un disco que no se lanzó en los mercados inglés y estadounidense, pero que tuvo mucho éxito en todo el mundo.

Esta es la posible explicación para su lanzamiento en Brasil, por Odeon.

__________________________________________________________
 

    Curiosidad sobre las tapas de la edición brasileña: a las dos mujeres en la parte superior izquierda les falta un brazo, una mano frente a estas dos mujeres también fue suprimida, la ropa perdió su tono rojo (¿censura?) Y falta un pétalo de tulipán en la parte inferior del margen blanco

  

    46 - LP Wonderwall - O Muro das Maravilhas (Apple APCOR 1 e SAPCOR-1 - 04/1969)

Faz 1: Microbes / Red Lady Too / Tabla And Pakajav / In The Park / Drilling A Home / Guru Vandana / Greasy Legs / Ski-ing / Gat Kirwani / Dream Scene

Faz 2: Party Seacombe / Love Scene / Crying / Cowboy Music / Fantasy Sequins / On The Bed / Glass Box / Wonderwall To Be Here / Singing Om

El primer disco de George Harrison, Wonderwall, sale a Brasil cinco meses tarde y el título también aparece traducido. Pronto se agotó y nunca se volvió a editar. Este es el primer y único LP de la carrera de un Beatle lanzado en la serie (S) APCOR de la etiqueta Apple fabricada en Brasil por la Odeon.

 

 

 

__________________________________________________________
 

    Tapa laminada del relanzamiento estéreo de1974

  

    47 - LP Yellow Submarine (Apple BTL 1007 e SBTL 1007 - 04/1969)

Faz 1: Yellow Submarine / Only A Northern Song / All Together Now / Hey Bulldog / It´s All Too Much / All You Need Is Love

Faz 2 (George Martin Orchestra): Pepperland / Sea Of Time / Sea Of Holes / Sea Of Monsters / March Of The Meanies / Pepperland Laid Waste / Yellow Submarine In Pepperland

Lanzado tres meses tarde, la banda sonora de la caricatura se lanzó aquí en su versión inglés. Las versiones "mono falso" y estéreo se lanzaron al mismo tiempo. La edición "mono falso" tenía, en Brasil, una sola prensa y solo una pista en "mono verdadero", Only A Northern Song, porque los Beatles lanzaron solo en mono,

 

 

__________________________________________________________
 

  

   48 - S Get Back / Don´t Let Me Down (Apple 7BT 17 - 05/1969)

El primer lanzamiento del "Proyecto Get Back" se lanza en Brasil casi simultáneamente, con menos de un mes de retraso.

Algunas copias llegaron sin el nombre de Billy Preston, como se muestra en la foto.

La foto de abajo ya venía con el nombre del tecladista, que jugó en el proyecto Get Back, en enero de 1969.

Por la letra utilizada en los créditos de fabricación, alrededor del disco, se puede ver que son ediciones muy diferentes.

 

__________________________________________________________
 

  

   49 - S The Ballad Of John And Yoko / Old Brown Shoe Apple 7BT 21 - 07/1969)

Casi dos meses tarde, este fue otro disco en el que Odeon mezcló los dos canales estéreo de las cintas que recibió, y "creó" una versión mono.

Estos discos se han convertido en piezas de colección en el mundo.

 

__________________________________________________________
 

  

   50 - S Give Peace A Chance / Remember Love (Apple 7BT 24 - 09/1969)

El primer disco de Plastic Ono Band, una banda virtual creada por John y Yoko, se lanza en Brasil, sin una foto en la tapa.

__________________________________________________________
 

    Tapa laminada del relanzamiento estéreo de1974

  

    51 - LP Abbey Road (Apple BTL 1008 e SBTL 1008 - 11/1969)

Faz 1: Come Together / Something / Maxwell´s Silver Hammer / Oh! Darling / Octopus´s Garden / I Want You (She´s So Heavy)

Faz 2: Here Comes The Sun / Because / You Never Give Me Your Money / Sun King / Mean Mr. Mustard / Polythene Pam / She Came In Through The Bathroom Window / Golden Slumbers-Carry That Weight / The End / Her Majesty

 

Lanzado dos meses tarde, las dos versiones, "falso mono" y estéreo, se lanzaron juntas, el último LP grabado por los Beatles nuevamente se convirtió en una pieza de coleccionistas en todo el mundo. La razón fue la práctica de Odeon de mezclar cintas estéreo para crear versiones mono..

 

__________________________________________________________
 

  

   52 - S Something / Come Together (Apple 7BT 26 - 12/1969)

Una vez más habíamos lanzado en Brasil, un compacto con un falso sistema monofónico, y sin foto en la tapa.

__________________________________________________________
 

  

   53 - S Cold Turkey / Don´t Worry Kyoko (Apple 7BT 29 - 12/1969)

El segundo disco de Plastic Ono Band fue lanzado en Brasil, en mono.

__________________________________________________________
 

  

   54 - S Instant Karma / Who Has Seen The Wind? (Apple 7BT 32 - 02/1970)

El tercer compacto en solitario de John se lanza en Brasil, en mono, casi simultáneamente con Inglaterra.

__________________________________________________________
 

    Tapa laminada del relanzamiento estéreo de 1974

  

    55 - LP Hey Jude (Apple BTL 1009 e SBTL 1009 - 03/1970

Faz 1: Can´t Buy Me Love / I Should Have Known Better / Paperback Writer / Rain / Lady Madonna / Revolution

Faz 2: Hey Jude / Old Brown Shoe / Don´t Let Me Down / The Ballad Of John And Yoko

 

Un disco estadounidense considerado una de las mejores compilaciones de éxitos de los Beatles. Las versiones mono y estéreo se lanzaron simultáneamente.

 

__________________________________________________________
 

    Tapa de relanzamiento estéreo 1976

   56 - LP Live Peace In Toronto (Apple BTL 1010 e SBTL 1010 - 04/1970)

Faz 1: Blue Suede Shoes / Money (That´s What I Want) / Dizzy Miss Lizzie / Yer Blues / Cold Turkey / Give Peace A Chance

Faz 2: Don´t Worry Kyoko (Mummy´s Only Looking For Her Hand In The Snow) / John John (Let´s Hope For Peace)

 

Otro álbum de la banda de John Lennon, ahora "real", con la participación de Eric Clapton, Klaus Voormann y Alan White, en su totalidad del espectáculo presentado el 12 de septiembre en Toronto, Canadá.

Las ediciones mono y estéreo se lanzaron simultáneamente. Ambas versiones tenían, en Brasil, un solo prensado en cubierta plastificada. En 1976, el LP fue relanzado en estéreo, sin embargo, con otro número de catálogo y en una cubierta de cartón..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________________________
 

  

   57 - S Let It Be / You Know My Name (Look Up The Number) (Apple 7BT 31 - 04/1970)

Mientras que, en Inglaterra, Paul McCartney anunció en los periódicos el final de los Beatles, este disco fue lanzado en Brasil. ... un mes tarde.

Fue una previa de la banda sonora de la última película del grupo.

 

__________________________________________________________
 

  

    58 - LP McCartney (Apple BTX 1011 e SBTX 1011 - 05/1970)

Faz 1: The Lovely Linda / That Would Be Something / Valentine Day / Every Night / Hot As Sun-Glasses-Suicide / Junk / Man We Was Lonely

Faz 2: Oo You / Momma Miss America / Teddy Boy / Singalong Junk / Maybe I´m Amazed / Kreen Akrore

 

El primer álbum en solitario de Paul salió en Brasil con solo un mes detrás de Inglaterra. Las versiones mono y estéreo se lanzaron simultáneamente y tuvieron tres prensas.

 

__________________________________________________________
 

  

    59 - LP Sentimental Journey (Apple BTL 1012 e SBTL 1012 - 06/1970)

Faz 1: Sentimental Journey / Night And Day / Whispering Grass (Don´t Tell The Trees) / Bye Bye Blackbird / I´m A Fool To Care / Stardust

Faz 2: Blue Turning Grey Over You / Love Is A Many Splendoured Thing / Dream / You Always Hurt The One You Love / Have I Told You Lately That I Love You / Let The Rest Of The World Go By

 

El primer álbum de Ringo salió tres meses tarde en Brasil, con las ediciones 'mono falso' y estéreo lanzadas simultáneamente. Cada uno tenía tres prensas y, en 1976, hubo un relanzamiento de la versión estéreo.

 

 

__________________________________________________________
 

    Tapa laminada del relanzamiento estéreo de 1974

  

    60 - LP Let It Be (Apple BTL 1013 e SBTL 1013 - 07/1970)

Faz 1: Two Of Us / Dig A Pony / Across The Universe / I Me Mine / Dig It / Let It Be / Maggie Mae

Faz 2: I´ve Got A Feeling / One After 909 / The Long And Winding Road / For You Blue / Get Back

 

Dos meses tarde, el nuevo (y último) lanzamiento de los Beatles llegó a Brasil. No fue el último registrado, ya que se terminó en enero de 1969, se archivó y luego se crió, sufriendo sobregrabaciones y regrabaciones, y no trajo la caja o el libro de fotografías "Get Back", como en la edición original en inglés y otros paises

 

 

__________________________________________________________
 

  

   61 - S The Long And Winding Road / For You Blue (Apple 7BT 37 - 08/1970)

Este disco estadounidense fue el último lanzamiento de los Beatles, en el año de su separación, en Brasil.
__________________________________________________________
 

  

   62 - LP Beaucoups Of Blues (Apple BTX 1014 e SBTX 1014 - 09/1970)

Faz 1: Beaucoups Of Blues / Love Don´t Last Long / Fastest Growing / Heartache In The West /Without Her / Woman Of The Night / I´d Be Talking All The Time

Faz 2: $15 Draw / Wine Women And Loud Happy Songs / I Wouldn´t Have You Any Other Way / Loser´s Lounge / Waiting / Silent Homecoming

 

El segundo álbum en solitario de Ringo, completamente country, fue lanzado simultáneamente en Brasil. Las ediciones 'falso mono' y estéreo se lanzaron juntas, con tres prensas. En 1976, también hubo un relanzamiento del LP en estéreo, sin embargo, con otro número de catálogo.

 

__________________________________________________________
 

  

   63 - S Beaucoups Of Blues / Coochy Coochy (Apple 7BT 40 - 10/1970)

El primer simples de Ringo, con una nueva canción la faz B, sale en Brasil.

Una vez más, el lanzamiento fue simultáneo, esta vez con los Estados Unidos.

 

 

__________________________________________________________
 
 

    

Las Etiquetas de Odeon utilizadas en los discos de los Beatles hasta 1970

Long Plays

  

   Polydor Azul - 1964

Etiqueta del muy raro LP 'Twistin'', lanzamiento local de Polydor.

__________________________________________________________

  

   Odeon ALTA FIDELIDADE Azul - 1964

Los primeros LP de los Beatles, de Odeon, fueron lanzados con esta etiqueta. La palabra "Alta Fidelidade" apareció en mayúscula en el lado derecho del sello.

Todos los LP del año 1964, 'Beatlemania' y 'Beatles Again', y 'Os Reis do Ié-Ié-Ié', de enero de 1965, llegaron con esta etiqueta y son los más valiosos actualmente en el mercado de coleccionistas (aproximadamente de 120 euros).

 

__________________________________________________________

  

   Odeon MONO Azul - 1965

En abril de 1965, Odeon cambió la etiqueta en sus registros. Todos los lanzamientos nuevos llegaron con la palabra "Mono" en el lado derecho de la etiqueta.

El LP "The Beatles '65" (enero de 65 ), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta el LP "Help" (diciembre de 1965).

Los álbumes 'Beatlemania', 'Beatles Again' y 'Os Reis do Ié-Ié-Ié' fueron reeditados con la nueva etiqueta. Estos son los LP que los coleccionistas encuentran más fácilmente, alcanzando precios más bajos (alrededor de 80 euros).

 

A la izquierda, una variación de la misma etiqueta, probablemente debido a algún cambio en los gráficos o al descuido del tipógrafo Odeon. La notable diferencia está en la palabra MONO

 

(etiquetas proporcionadas por el coleccionista Gilvan Moura "BaldBeatle")

 

 

 

A su lado, otra variación de la misma etiqueta, nuevamente debido a otro cambio de gráficos u descuido del tipógrafo Odeon. La notable diferencia está en la palabra MONO, ahora más cerca del centro.

(etiqueta proporcionada por el coleccionista Edvaldo Junior)

 

 

 

 

Al lado, la etiqueta muy rara de la primera edición en "Stereo" de un álbum de los Beatles en Brasil.

(etiqueta proporcionada por el coleccionista Francisco Henrique Ribeiro)

 

 

 

 

Al lado, la etiqueta muy rara "verde aceite" de un disco de los de los Beatles lanzado en este color, diferente del azul marino normal o azul claro. Utilizado en"Beatles' 65" y "Help!".

(etiquetas proporcionadas por el coleccionista Menachem Grosz)

__________________________________________________________

  

   Odeon BLANCO en la parte superior - 1966 y 1967

En 1966, otro cambio en las etiquetas de Odeon. Ahora son blancas, con la palabra Odeón dentro de un rectángulo bicolor. En la parte superior, el logotipo de la empresa, en relieve blanco.

El LP "Rubber Soul" (enero de 1966), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta la primera edición del LP 'Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band' (junio de 1967).

Los valores para esta etiqueta continúan cayendo, ahora en 50 euros

 

 

Hubo una variación de esta etiqueta, con la inclusión de una línea con la "Inscrição Estadual" debajo del rectángulo bicolor.

 

 

 

 

 

 

 

Y también teníamos la etiqueta para la edición estéreo del disco "Revolver".

__________________________________________________________

  

   Odeon ESTRELLA BLANCA / ROJA - 1967 y 1968

En diciembre de 1967, Odeon cambió la etiqueta una vez más, ahora con el mismo logotipo rectangular, esta vez dentro de una estrella con bordes rojos. El blanco seguía siendo el color predominante de la etiqueta.

La segunda edición del LP "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band" llegó con el nuevo sellola nueva etiqueta.

Esta etiqueta duró hasta junio de 1968, y se utilizó en los relanzamientos de los álbumes 'Rubber Soul', 'Revolver', 'A Collection of Beatles Oldies ...' y 'Sgt Pepper's ...', hechos en el año.

 

__________________________________________________________

   Odeon ESTRELLA BLANCA / ROJA - 1968

En junio de 1968, Odeon volvió a cambiar la etiqueta, llevando solo el logotipo de la compañía dentro de la estrella con borde rojo.

El relanzamiento del LP "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band" llegó con la nueva etiqueta.

Esta etiqueta duró hasta el 68 de diciembre, y se utilizó en los relanzamientos de los álbumes 'Rubber Soul', 'Revolver', 'A Collection of Beatles Oldies ...' y 'Sgt Pepper's ...', hechos en el año.

Estos discos se volverán a lanzar solo con la etiqueta Marmol Amarilla, en 1972.

 

__________________________________________________________

  

   Odeon ESTRELLA AZUL - 1968 y 1969

Las reediciones de los álbumes 'Beatlemania', 'Beatles Again', 'Os Reis do Ié-Ié-Ié', 'Beatles' 65 'y' Help! ', surgieron a partir de diciembre de 1968 con esta etiqueta, que era el anterior ahora con la estrella azul y el rectángulo siguiendo los colores.

No hay nuevos lanzamientos en esta etiqueta ya que los nuevos discos ahora estaban en la etiqueta de Apple.

 

 

 

Una variación en el tono de azul también circuló con esta etiqueta.

A finales de 1969, una nueva etiqueta reemplazaría esta.

__________________________________________________________

  

   Apple - 1968 hasta el final de la era del vinilo

En Brasil, todos los registros lanzados desde diciembre de 1968, vinieron con la etiqueta de Apple.

La única excepción fue exactamente la primera edición del simples Hey Jude, que vino con la estrella roja de Odeon. Este disco es disputado por coleccionistas extranjeros.

La segunda edición, ya con etiqueta Apple, es rara para los brasileños.

__________________________________________________________

   Polydor - 1968

Etiqueta promocional blanca para el relanzamiento de las grabaciones de los Beatles en Hamburgo.

 

 

 

 

 

Etiqueta Vermelha Polydor, el primer lanzamiento de esta serie, fabricado en Brasil por CBD, usada en el disco 'The Beatles in Hamburg'.

 

 

 

 

 

__________________________________________________________

  

   Odeon ESTRELLA AZUL "sin rectángulo" - 1969 hasta 1971

A finales de 1969, las reediciones de los álbumes 'Beatlemania', 'Beatles Again', 'Os Reis do Ié-Ié-Ié', 'Beatles' 65 'y' Help! ', llegaron con esta nueva etiqueta, casi idéntica a la anterior La única diferencia fue el intercambio del rectángulo con el nombre de Odeon por el logotipo dentro de la estrella.

Pero nuevos cambios esperaban a los coleccionistas brasileños en 1972!

__________________________________________________________

 

Odeon MARMOL AMARILLA "bola azul y bola blanca"- 1972 hasta 1974

Desde 1972, los discos de Odeon llegaron con la famosa "etiqueta mármol amarilla".

Para diferenciar los lanzamientos de artistas extranjeros lanzados con etiquetas azules en la década de 1960, llegaron con una "bola azul" en la esquina izquierda de al etiqueta.

 

 

 

 

Los discos originalmente publicados con etiquetas blancas, venían con una "bola blanca" en la esquina izquierda.

__________________________________________________________

Apple / Odeon "Roja" y "Azul"- 1973

El lanzamiento de las colecciones oficiales estuvo acompañado por versiones exclusivas de la etiqueta Apple, que representan cada disco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________________________

Odeon MARMOL AMARILLA "bola azul y bola blanca" - 1972 hasta 1974

En 1974 los discos se relanzaron en ESTÉREO. Como vimos en la sección anterior, muchos de estos lanzamientos fueron en realidad FALSOS ESTÉREO!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aquí vemos una rara etiqueta de lanzamiento de un artista extranjero con la "bola verde", de un artista brasileño. Otro "error" de Odeon.

 

 

 

 

 

 

Aún en 1974, Odeon lanzó los discos de la colección original en inglés, "Please Please Me", "With the Beatles", "Beatles For Sale" y "Help!", Además del "Magical Mystery Tour" estadounidense. Los discos "Beatlemania", "Beatles Again", "The Beatles" y la versión brasileña de "Help!" fueron eliminados del catálogo. Inexplicablemente guardado "Os Reis do Ié, Ié, Ié".

 

 

 

__________________________________________________________

   EMI-Odeon AZUL "pajita"- 1976 hasta 1984

En 1976, el ahora EMI-Odeon adoptó una nueva etiqueta: azul, con una barra bicolor que los coleccionistas pronto apodaron "pajita".

Otro cambio evidente fue la nueva numeración del catálogo, siguiendo el nuevo estándar internacional.

 

 

__________________________________________________________

   EMI-Odeon ARCOIRIS - 1985 hasta 1987

En 1985, EMI-Odeon presentó la combinación inexplicable de 3 etiquetas diferentes para los lanzamientos de los Beatles.

Con esta etiqueta "Arcoiris", se relanzaron los discos "Please Please Me", Beatles For Sale "y" Hollywood Bow"

 

 

__________________________________________________________

   EMI-Odeon CREMA "con dos logos" - 1985 hasta 1987

Para los relanzamientos de los álbumes "Os Reis do Ié, Ié, Ié" y "Revolverr", EMI-Odeon presentó esta etiqueta de color crema con dos logotipos: el tradicional con el nombre EMI y el famoso logotipo de Odeon, en izquierda, y el nuevo logotipo de EMI en la parte inferior.

 

 

__________________________________________________________

   EMI CREMA "con un logo" - 1985 hasta 1987

Para los relanzamientos de los álbumes "With the Beatles", "Help!", "Rubber Soul", "Sgt. Pepper's" y "Magical Mystery Tour", ahora solo EMI presentó esta etiqueta, en color crema, con el logotipo en la parte inferior.

 

__________________________________________________________

   Parlophone "negro" - 1988 hasta el final de los vinilos

Para lanzamientos remasterizados digitalmente, una nueva etiqueta, ahora Parlophone, con el típico fondo negro.

Los últimos lanzamientos de vinilos de los Beatles en Brasil

l.

 

__________________________________________________________
 
 

  

Simples

  

   Odeon ALTA FIDELIDADE Amarilla - 1963 hasta 1964

Los primeros simples de los Beatles de Odeon fueron lanzados con esta etiqueta. La palabra "Alta Fidelidade" apareció en mayúscula, en la esquina inferior del sello.

El simples "Please Please Me / From Me To You" (diciembre de 1963), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta el simples "A Hard Day's Night / I Should Have Known Better" (diciembre de 1964).

Son los más valiosos actualmente en el mercado de coleccionistas (unos 50 euros).

__________________________________________________________

  

   Odeon AMARILLA - 1965

En 1965, Odeon cambió la etiqueta de los simples. Todos los nuevos lanzamientos llegaron con la etiqueta amarilla.

El simples "I Feel Fine / If I Fell" (abril de 1965), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta el simples "Ticket to Ride / This Boy" (octubre de 1965).

Los discos de años anteriores fueron reeditados utilizando la nueva etiqueta. Los coleccionistas los encuentran más fácilmente, alcanzando precios más bajos (alrededor de 30 euros).

 

Solo las dos etiquetas "promocionales" utilizadas en 1965 alcanzan los 50 euros.

A la izquierda la primera etiqueta promocional, utilizada solo en este compacto.

 

 

 

 

A la izquierda la segunda etiqueta promocional, utilizada en los simples lanzados en 1965.

 

 

 

 

 

 

Y la tercera etiqueta promocional utilizada en 1965 en los lanzamientos de Odeon.

 

 

__________________________________________________________

  

   Odeon BLANCO en la parte superior - 1966 y 1967

En 1966 hubo otro cambio en las etiquetas. Todos los lanzamientos nuevos ahora tienen una etiqueta blanca, con la palabra "Odeon" dentro de un rectángulo bicolor. En la parte superior, el logotipo de la empresa, en relieve blanco.

El simples "Day Tripper / We Can Work It Out" (junio de 1966), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta el simples "All You Need Is Love / Baby You're A Rich Man" (agosto de 1967) .

Los discos de años anteriores fueron reeditados utilizando la nueva etiqueta. Los coleccionistas los encuentran más fácilmente, alcanzando precios más bajos (alrededor de 30 euros).

Solo las etiquetas "promocionales" utilizados entre 1966 y 1967 alcanzan los 50 euros.

A la izquierda, una rara etiqueta promocional de 1966.

 

 

__________________________________________________________

  

   Odeon ESTRELLA BLANCA/ROJA - 1967 y 1968

En diciembre de 1967, Odeon cambió la etiqueta una vez más, ahora con el mismo logotipo rectangular, esta vez dentro de una estrella con bordes rojos. El blanco seguía siendo el color predominante del sello.

El simples "Hello Goodbye / I Am the Walrus" (diciembre de 1967), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta la primera edición del simples "Hey Jude / Revolution" (diciembre de 1968), lanzado erróneamente sin la etiqueta de Apple.

Los discos de años anteriores fueron reeditados utilizando la nueva etiqueta. Los coleccionistas los encuentran más fácilmente, alcanzando precios más bajos (alrededor de 20 a 30 euros).

La primera edición de "Hey Jude" está valorada fuera de Brasil, llegando a más de 50 euros. Pero la segunda es que vale mucho para los brasileños, porque es más raro.

A la izquierda, una rara etiqueta promocional blanca de 1968, ya que la etiqueta de Apple aún no estaba disponible en Brasil. Disco proporcionado por el coleccionista Menachem Grosz.

 

__________________________________________________________

  

     Apple - 1968 hasta el final de la era del vinilo en Brasil.

En Brasil, todos los simples lanzados desde el diciembre de 1968, venían con la etiqueta de Apple.

La excepción fue exactamente la primera edición del simples "Hey Jude", que vino con la estrella roja de Odeon. Este disco es disputado por coleccionistas extranjeros.

La segunda edición, ya con etiqueta Apple, es rara para los brasileños.

__________________________________________________________

  

   Odeon ESTRELLA AZUL - 1969

Otra etiqueta, similar al anterior. La estrella ahora era azul y el rectángulo seguía los colores.

No se publicaron nuevos lanzamientos en esta etiqueta ya que los nuevos discos estaban todos en la etiqueta de Apple. Solo los relanzamientos utilizaron la etiqueta Odeon.

A finales de 1969 una nueva etiqueta reemplazaría esta

Los discos son muy fáciles de encontrar, con precios bajos, inferiores a 20 euros, a pesar del buen estado.

__________________________________________________________

  

  Odeon ESTRELLA AZUL "sin rectángulo" - 1969 hasta 1971

A finales de 1969, los relanzamientos comenzaron a llegar con esta nueva etiqueta, casi idéntica a la anterior. La única diferencia fue el intercambio del rectángulo con el nombre de Odeon por el logotipo dentro de la estrella.

__________________________________________________________

Parlophone - 1976

Después de la ola de relanzamientos de compactos en todo el mundo, EMI-Odeon, inexplicablemente, no lanza los simples en ingléses, sino parte de una colección francesa. Se lanzaron 11 discos con la etiqueta Parlophone y la mayoría de ellos en estéreo falso, a pesar de lo que estaba escrito en las etiquetas.

 

__________________________________________________________

Apple - 1976

Tras el lanzamiento de la colección francesa, se lanzaron 15 discos con la etiqueta de Apple.

 

 

__________________________________________________________

EMI-Odeon "figuras musicales" - 1977

Al año siguiente, EMI-Odeon relanzó algunos simples con una nueva etiqueta, que pronto se denominó "figuras musicales".

 

 

 

__________________________________________________________

EMI-Odeon "figuras musicales" - 1977

Usando la etiqueta "figuras musicales", se lanzaron dos simples promocionales, totalmente fuera de contexto: "Rock And Roll Music" / "I Am The Walrus" e "Something" / "Michelle", todo en falso estéreo!

 

 

__________________________________________________________

EMI-Odeon "Arcoiris" - 1985

Usando una etiqueta que se pareuetacía la famosa etiq de la Capitol Americana en la década de 1960, se relanzan simples como "Penny Lane" / "Strawberry Fields Forever".

 

 

__________________________________________________________

Parlophone-Apple "30 Años" - 1992

Para celebrar el 30 aniversario del lanzamiento del simnples "Love Me Do" / "P.S. I Love You", EMI-Odeon lanza una edición promocional del disco.

 

 

__________________________________________________________
 
 

  

  Doble Duración

  

    Polydor ROJA - 1964

Según el investigador Menachem Grosz, el doble duración 'The Beatles with Tony Sheridan' (Polydor DCP 621,517) tuvo su primera edición en 1964, identificado por la presencia del logotipo rojo y blanco de Polydor con la expresión "33 1/3 Double Compact 33 1/3" escrita a continuación y con siete estrellas doradas impresas arriba. Este doble pacto se volvería a publicar en 1968, cuando se agotó.

 

__________________________________________________________

 

    Odeon ALTA FIDELIDADE Azul - 1964

Los primeros doble duración de los Beatles de Odeon fueron lanzados con esta etiqueta. La palabra "Alta Fidelidade" apareció en mayúscula, en la esquina inferior del sello.

El doble duración "Twist and Shout" (julio de 1964) fue el primero en venir con esta etiqueta, que se usó hasta el doble duracióno "I Want To Hold Your Hand" (septiembre de 1964).

Todos los doble duración del año de 1964 llegaron con esta etiqueta y son los más valiosos actualmente en el mercado de coleccionistas (alrededor de 50 euros).

__________________________________________________________

 

    Odeon AZUL - 1965 el comienzo de 1966

En 1965, Odeon cambió lal etiqueta de los doble duración. Todos los nuevos lanzamientos llegaron con una etiqueta azul.

El doble duración "A Hard Day's Night" (febrero de 1965) fue el primero en venir con esta etiqueta, que se utilizó hasta el doble duración "You Like Me Too Much" (enero de 1966).

Todos los discos anteriores fueron reeditados con la nueva etiqueta

 

__________________________________________________________

 

    Odeon BLANCO en la parte superior - 1966 y 1967

En 1966 hubo otro cambio en las etiquetas. Todos los lanzamientos nuevos ahora tienen una etiqueta blanca, con la palabra Odeon dentro de un rectángulo bicolor. En la parte superior, el logotipo de la empresa, en relieve blanco.

El doble duracion "Yesterday" (octubre de 1966), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta el doble duración "Anna ( mayo de 1967).

Los discos de años anteriores fueron reeditados utilizando la nueva etiqueta.

__________________________________________________________

  

   Odeon ESTRELLA BLANCA/ROJA - 1967 y 1968

En diciembre de 1967, Odeon cambió la etiqueta una vez más, ahora con el mismo logotipo rectangular, esta vez dentro de una estrella con bordes rojos. El blanco seguía siendo el color predominante del sello.

El doble duración "All You Need Is Love" (octubre de 1967), fue el primer lanzamiento con la nueva etiqueta, que duró hasta el doble duración "Magical Mystery Tour" (abril de 1968), el último en el formato lanzado en Brasil.

Los discos de años anteriores se reeditaron utilizando la nueva etiqueta

__________________________________________________________

 

   Odeon ESTRELLA AZUL - 1969

Otra etiqueta, similar al anterior. La estrella ahora era azul y el rectángulo seguía los colores.

No se lanzaron nuevos discos en esta etiqueta ya que los dobles duración de los Beatles ya no se lanzaron en Brasil. Solo los relanzamientos utilizaron la etiqueta Odeon.

A finales de 1969 una nueva etiqueta reemplazaría esta.

 

__________________________________________________________

 

  Odeon ESTRELLA AZUL "sin rectángulo" - 1969 hasta 1971

A finales de 1969, los relanzamientos comenzaron a llegar con esta nueva etiqueta, casi idéntica a la anterior. La única diferencia fue el intercambio del rectángulo con el nombre de Odeon por el logotipo dentro de la estrella.

__________________________________________________________

 

  Odeon MARMORADA AMARILLA - 1974 hasta 1976

Algunos dobles duración fueron relanzados con esta etiqueta, que duró hasta 1976.

__________________________________________________________

 

  Odeon "figuras musicales" - 1976 hasta 1977

Algunos dobles duración fueron relanzados mas una vez, ahora con esta nueva etiqueta, que duró hasta 1977.

__________________________________________________________

 

  Odeon "figuras musicales" - 1977 hasta 1985

Al año siguiente, la nueva numeración internacional comenzó a ser adoptada por el EMI-Odeon brasileño y la etiqueta cambió. Fue la última etiqueta utilizada en los dobles duración brasileños de los Beatles.

 

VOLVER AL INICIO